№ 2 (1626), 1 февраля 2001 г.

ОФИЦИАЛЬНЫЙ РАЗДЕЛ

На состоявшемся 26 января заседании Совета университета выступил первый заместитель министра природных ресурсов Ю.А. Кукуев, рассказавший собравшимся об итогах деятельности за 2000 год и перспективах на текущий Департамента использования и воспроизводства лесного фонда, созданного в прошлом году вместо Федеральной службы лесного хозяйства.

По словам Юрия Андреевича, прошедший год был достаточно стабильным для лесного комплекса. Так, на 10 млн. кубометров, по сравнению с 1999 годом, возросли объемы лесозаготовок по рубкам главного пользования, достигнув 130-ти млн. кубометров. На 3,5 % увеличился объем лесовосстановительных мероприятий, в результате чего сегодня в нашей стране лесов восстанавливается больше, чем вырубается. Несколько улучшились показатели по охране лесного фонда. Все это дает основания для достаточно оптимистичного взгляда на будущее лесной отрасли.

Говоря о задачах на текущий год, Ю.А. Кукуев отметил, что основная из них - повышение эффективности структуры управления лесным хозяйством и использованием лесных ресурсов. В этой связи особая роль отводится лесхозам, на 60 % обеспечивающим себя финансовыми средствами, необходимыми для производственной деятельности. Необходимо сохранить их организационно-правовой статус, не позволить развалить успешно работающие лесные хозяйства.

В то же время, с учетом перехода к рыночной экономики, желательно внесение изменений в нормативные документы по лесопользованию с целью создания нормальных рыночных условий для лесопользователей.

 Коснувшись вопроса о запланированном в проекте 2-й части Налогового кодекса введении единого лесного налога, Ю.А. Кукуев отметил, что его необходимо сделать дифференцированным. В противном случае государство недополучит существенные финансовые средства по данной статье доходов.

В настоящее время разрабатывается Концепция лесной политики России, призванная обобщить и систематизировать все проблемы и задачи, стоящие перед лесным комплексом.

После выступления первого заместителя министра состоялся заинтересованный обмен мнениями по широкому спектру затронутых в нем вопросов.

С докладом о состоянии финансово-хозяйственной деятельности МГУЛеса в 2000 году выступил проректор по финансово-экономическим вопросам и предпринимательской деятельности А.П. Чувашев.

В прошлом году на финансирование деятельности университета из федерального бюджета было выделено 49,8 млн. рублей, что составило 57,4 % от заявленной сметы расходов, в том числе на заработную плату - 19,5 млн.

За счет выделенных бюджетных средств проведены капитальные ремонты теплотрасс, мягкой и жесткой кровли главного и лабораторного корпусов, ремонт сантехнического оборудования, горячего и холодного водоснабжения в общежитиях университета на общую сумму около 3 млн. рублей. Велись работы по капитальному строительству 2-й очереди лабораторного корпуса на 1,2 млн. рублей, приобретено учебное оборудование на сумму 3,2 млн.

Все успевающие студенты и аспиранты были обеспечены стипендиями, составившими в сумме свыше 9 млн. рублей За счет бюджета оплачены текущие расходы на коммунальные услуги в размере 4,6 млн.

Анатолий Петрович отметил, что коллективом университета была проделана большая работа по оказанию дополнительных образовательных услуг и других платных видов деятельности, что позволило в 2000 году привлечь около 75 млн. рублей внебюджетных средств, что на 32 млн. больше уровня 1999 года. Указанные деньги расходовались в соответствии с решением ученого совета о распределении контрактных средств.

Из внебюджетных поступлений на выплату заработной платы сотрудникам университета израсходовано свыше 38 млн.  рублей. Приобретено оборудования и расходных материалов на сумму около 11,5 млн. Оплачены текущие затраты на коммунальные услуги и погашены задолженности прошлых лет на общую сумму около 3 млн.

Проведены текущие ремон­ты аудиторного и жилого фонда, общежитий, профилактория, детского сада, детского оздоровительного лагеря "Искра", работы по бла­гоустройству и асфальтированию территории университета.

Совет признал удовлетворительным состояние финансово-хозяйственной деятельности в прошлом году, приняв соответствующее решение.

Также было утверждено внесенное начальником учебно-методического управления В.А. Липаткиным Положение о курсовых зачетах и экзаменах в МГУЛеса, регламентирующее касающиеся каждого преподавателя и студента вопросы сдачи зачетов и экзаменов и порядка ликвидации академических задолженностей.

 С. РАМАЗАНОВ


ЭТИМОЛОГИЯ И КУЛЬТУРА 

 Человечество испокон веков интересовалось происхождением слов. В первом до­шедшем до нас европейском памятнике мысли - диалоге Платона "Кратил" - под­робно рассматриваются имена богов и мифологических героев. Собеседников ин­тересует, установлены ли эти имена по природе, или по положению, иными слова­ми, соответствует ли их звучание их значению, или же имена - это условные знач­ки, придуманные людьми для названия вещей. Как всегда, компромиссный и наи­более верный путь находит мудрый Сократ. "Имена, - объясняет он, - изобрете­ны людьми. Но их создатели были великими мудрецами, которые давали вещам правильные имена, соответствующие их природе". И эту свою мысль Сократ раз­вивает, опираясь на происхождение имён. Конечно, большинство конкретных эти­мологий в "Кратиле" весьма наивны, и иначе быть не могло: строгих научных ме­тодов этимологизирования во времена Платона не существовало. Но до сих пор свежа идея о том, что происхождение слова помогает раскрыть сущность как его са­мого, так и названного им предмета. Мы бы сейчас сказали так: этимология вскрывает заключённые в слове пласты культурной и исторической информации.

Любопытно, что хотя "Кратил" во многом посвящён этимологии, то есть проис­хождению слов, этого термина там нет. Он появился только в VI веке в сочинении испанского учёного Исидора, архиепископа Севильского (560-636), которое так и названо - "Этимологии". Слово это Исидор образовал из греческих "etumos" - истинный, верный и "logos" - слово, понятие. В представлении Исидора этимоло­гия - это наука о природе вещей. Его "Этимологии" - одна из первых энцик­лопедий. Впоследствии утвердилось иное значение этого слова. Этимология стала пониматься как наука о природе слова - вначале о его изменении (в старых учеб­никах так назывался раздел, трактующий словоизменение и словообра­зование), затем - о его происхождении. Как сказал крупнейший итальян­ский лингвист Витторе Пизани: "Этимология - это наука о том, что означало данное слово в момент его возникновения".

До XIX века не существовало кор­ректных методов лингвистической реконструкции, так что этимологии, предла­гавшиеся до этого времени, мало отличались от платоновских. Так, выдающийся русский поэт и филолог В.К. Тредьяковский задался целью доказать, что все на­звания европейских народов происходят из русского языка. По его мнению, Норвегия ни что иное, как искажённое русское "Наверхия" - страна наверху карты; Италия - "Удалия", удалённая страна; жители южнорусских, уральских и сибирских степей скифы - "скиты", скитающиеся; амазонки - "омужонки", мужеподобные жен­щины, а древнее италийское племя этруски ни что иное, как "хитружки", мастера на всякие хитрости и изобретения. В.К. Тредьяковский не был дилетантом в сло­весности. Ему принадлежат блестящие работы по русскому стиху и русской орфо­графии. Но его этимологические построения сейчас могут вызвать только улыбку. Они построены на случайных созвучиях, а не на научных закономерностях.

Эти закономерности были установлены только тогда, когда учёные, исследовав большое количество языков, установили, что некоторые из них, например, древне­индийский язык санскрит и современные индийские, а также греческий, латынь, славянские, германские и кельтские языки родственны между собой. Родство языков означает их общее происхождение из одного источника, который называется язы­ком-предком, или праязыком. В настоящее время установлено, что этот праязык существовал примерно 7-15 тысяч лет назад, скорее всего, на территории Центральной Европы и в причерноморских степях (называются и другие районы: долина реки Висла, Балканский полуостров, Малая и Центральная Азия). Так или иначе, праязык оставил после себя наследство в виде языков-потомков, связанных между собой закономерностями в различиях. Что это означает? В словах, происходящих из праязыка, определённые звуки в одном языке соответствуют определённым же звукам в других. И эти звуки не обязательно похожи один на другой. Например, греческому "duo", санскритскому "dva" ("два") в армянском соот­ветствует "erku" - "то же". Оказалось, что греческое и древнеиндийское сочетания "du", "dv" всегда соответствуют армянскому "erk"; поэтому армянское "erknr" - "боль, мучение" восходит к тому же древнему корню, что и древнеиндийское "dusyati" - "быть повреж­дённым" и древнегреческая приставка "dus" со значением "нечто скверное, мучитель­ное" (сравните такие заимствования из греческого, как дис-гармония - отсутствие гармонии", диз-ентерия - "болезнь внутренностей", от "entera" - "внутренности"). Такие закономерности называются фонетическими законами и обладают всеми свойствами законов: они позволяют предвидеть праязыковые звуки в словах, при­шедших из языков-предков в язык-потомок.

Открытие фонетических законов и превратило этимологию в строгую науку, от­секло от неё всякие домыслы, основанные на случайных созвучиях. И оказалось, что не только в родственных языках, но и в одном языке родственные слова могут существенно изменяться. Дело в том, что в истории каждого языка происхо­дили изменения звуков, которые порой преобразовывали слова почти до неузна­ваемости. Например, русские слова "начало" и "конец" восходят к одному корню. Дело в том, что звукосочетание "ен" в древнеславянском перешло в особый звук - "е" с носо­вым призвуком, который передавался буквой я, а в истории русского языка превра­тился в "я". Праславянское "na-ken-dlo" превратилось в древнерусское "начало" и русское "начало". Корень "ken-" относится к "кон-", как "бер-у" к "с-бор". Так и доказывается родство обоих слов. Из этого следует, что "начало" и "конец" нашими предками мыслились как равноправные части пространства. Главным было то, что оба они указывали на его край.

Изучение этимологии слова способно предоставить довольно богатую инфор­мацию. Возьмём, например, такое слово, как "бюро", явно заимствованное из французского. В со­временном русском языке оно означает: 1) род стола (с откидной доской и множеством ящичков); 2) контору, регистрирующую поступающую информацию и затем распоряжающуюся ею; 3) руководящий выборный орган (читатели старше 25 лет помнят торжественный голос диктора: "В Политбюро ЦК КПСС"); 4) засе­дание этого органа ("на бюро решались те или иные вопросы"). Во французском языке, откуда к нам пришло это слово, имеются два варианта, звучащие почти одинаково: "bureau" - "рабочий стол, канцелярия", а также "исполнительный орган общественной организации" и "bure" - "грубая шерстяная ткань". Оба восходят к позднему латинскому "burra" - "сукно из верблюжьей шерсти". Этим словом называ­лась сначала ткань, затем скатерть из такой ткани, затем стол, покрытый такой скатертью и, наконец, коллегия, заседавшая за этим столом. Отсюда всё богатство значе­ний французского "bureau" и русского "бюро".

Писатели охотно использовали созвучия этимологически родственных слов. В романе М. Горького "Дело Артамоновых" главный герой, основав фабрику в ма­леньком волжском городе, приходит к городскому голове с просьбой выдать его дочь замуж за своего сына. В ответ на просьбу: "Погоди немного", он шутливо отвечает: "Недолго - могу, а долго ждать - годы не годятся". Действительно, такие слова, как "год", "ждать", "годить", "годиться" находятся между собой в родстве. Все они обозначают добрый, желанный период времени, которого человеку иногда приходится ждать. И художественный текст выявляет эту древнейшую связь.

Однако часто бывает иначе. В языке есть много слов, чьё созвучие основано на внешнем сходстве, не подтверждённом настоящим родством. И сопоставление та­ких слов получило название народной этимологии. Все построения В.К. Тредьяковского являются образцом именно её. Народная этимология порой видоизменяет слово. Так, во время войны тем, кому необходимо было уехать из родного города, выдавали особую рейсовую продуктовую карточку. В народе её переименовали в "рельсовую" ("ее получаешь, когда по рельсам катишься"). В прошлом веке в Санкт-Петербурге, у здания Академии художеств поставили двух сфинксов. Народ их пе­реименовал в свинок. Примеры можно было бы умножать до бесконечности.

Народный язык всегда пытается переосмыслить непонятное слово. Этим охотно пользуются писатели. Русское имя Силантий, происходящее из французского "silence" - "молчание", в сокращённом варианте звучало как Сила и было отождествле­но с нарицательным словом "сила". Этим блестяще воспользовался А.Н. Островский. В его комедии "Свои люди - сочтёмся" главный герой - замоскворец­кий купец Самсон Силыч Большов. И его отчество подчёркивает тот смысл, кото­рый заключён в его имени - выражение силы, мощи. Библейский Самсон теряет свои волосы и ослабевает, - замоскворецкий Самсон теряет своё имущество. А можно сказать и так: оба Самсона нарушают свой обет и за это терпят наказание - попадают в плен к врагам или в долговую тюрьму. И тот, и другой смыслы поддерживаются на­родной этимологией имени Сила - Силантий.

Таким образом изучение происхождения слова, и всего, что с ним связано, предоставляет обильную культурно-историческую информацию.

  Доктор филологических наук, профессор К.Г. Красухин

По итогам конкурса, проводившегося Благотворительным фондом В. Потанина, Московский государственный университет леса награжден дипломом "Лучшие вузы России" "за сохранение и развитие лучших традиций российского образования и поддержку талантливой молодежи".

Кроме того "за высокие стандарты образования и поддержку талантливой молодежи" дипломами и денежными грантами фонда отмечены факультет электроники и системотехники и факультет экономики и внешних связей. Из 20 стипендиатов фонда в нашем университете 11 - студенты этих факультетов.

Поздравляем преподавателей и студентов нашего университета, особенно фэстовцев и экономистов, с заслуженными наградами.


  Вниманию желающих освоить новые информационные технологии в программировании

 Первым шагом в решении задачи увеличения эффективности программирования явился переход от процедурного программирования к объектно-ориентированному, которое, в свою очередь, дало основу для развития программирования визуального. На основе визуального объектно-ориентированного программирования была разработана технология быстрой разработки приложений, по-английски RAD - Rapid Application Develompment.

 Однако это не привело к резкому увеличению числа разработок, связанных с большими объемами информации. В настоящее время разработка баз данных (БД), информационно-поисковых систем (ИПС) и информационных хранилищ (Data Werhouse, DW) остается достаточно сложной и дорогостоящей задачей. Существенному снижению трудоемкости решения данных и других задач, связанных с обработкой больших объемов информации, служит подход, предлагаемый Г.С. Уткиным и основанный на эффективном использовании технологии работы со строками (SKN-технологии).

  Данный подход, названный "Технологические инструкции глобальных разработок", или сокращенно "ТИГР", представляет комплекс решений разнообразных задач, связанных с хранением, поиском и выгрузкой (экспортом) информации, составляющих основной объем работы с данными в БД, ИПС, DW. Использование данного подхода в сочетании с RED-технологией позволит существенно увеличить скорость разработки приложений.

  В основе подхода "ТИГР" лежит многообразие структурных решений (инструкций), позволяющих добиваться плотного хранения данных в сочетании с быстрым доступом к информации. Так, одноуровневое решение поисковой системы эффективно работает с 200 тыс. записей, двухуровневое позволяет работать с 10 млн. записей, трехуровневое - со 100 млрд.

  Предлагаемые структурные решения явились результатом тщательного отбора и проверки решений по построению систем, работающих с большими объемами информации, разработки которых проводились в период 1992-2000 гг. различными коллективами исполнителей. Простота решений позволила за данный период выпустить несколько готовых программ (спеллеры, нормативные переводчики, информационно-поисковые системы, полнотекстовые базы данных, системы ввода, контроля и кодирования информации, квазиреляционные базы данных).

  Идеология "ТИГР" была оформлена во второй половине 2000 года, результатом чего явилась разработка в течение месяца двухуровневой информационно-поисковой системы иностранных предприятий в организации АДИ "Бизнес-Карта", содержащей в настоящее время более 3,5 млн. записей.

 С возможностями реально работающих систем можно познакомиться на примере коммерческой версии "ИПС-Бизнес-Карта", распространяемой в различных вариантах реализации.

 Объявление о завершении построения ТИГРа было сделано на пленарном заседании научно-технической конференции по итогам года факультета электроники и системотехники. Принципы построения и представление технологии SKN опубликованы в сборнике "Автоматизация и компьютеризация информационной техники", Научные труды ученых МГУЛа, выпуск 308.

Схема предложений 

 Учитывая, что представленная разработка "ТИГР" не может рассматриваться как набор некоторых программ (процедур), а представляет собой некоторую новую идеологию в построении систем, работающих с информацией, было решено распространять ее по следующей схеме:

 ·        выпускается учебное пособие, которое будет свободно продаваться в Агенстстве Деловой Информации Бизнес - Карта;

·        предоставляется SKN-технология, с регистрацией на конкретного пользователя, которому предоставляется право использовать ее в коммерческих разработках, без права передачи третьему лицу;

·        дается электронная версия обучающих курсов с примерами использования "ТИГР" в конкретных разработках;

·        предлагаются платные учебные курсы по обучению структурным методам и подходам, заложенным в Технологических Инструкциях Глобальных Разработок выдается свидетельство об окончании курсов, которое одновременно является правом на использование полученных знаний и зарегистрированных программ.

     Учебные курсы проводятся на базе кафедры Автоматизация и управление, занятия проводит доц. Уткин Георгий Степанович. Электронные продукты приобретаются в отделе "Базы Данных" АДИ Бизнес-Карта.

 Право обучения предоставляется всем желающим, оплатившим данные курсы. У обучаемых предполагается знание основ языка "C", и основ построения Систем Управления Базами Данных. Все принципы демонстрируются на простых примерах.

 Программа обучения

   Учитывая различие в подготовке возможных слушателей, а также стремление к простой, удобной форма получения прав на использование технологий, предлагаются различные программы обучения в зависимости от глубины изучения.

  1 Уровень. Срок обучения - 4 часа

   Консультация по использованию Технологии SKN

  2 Уровень. Срок обучения - 16 часов  (1 месяц - 4 занятия по 4 часа)

   1. Функциональные возможности Технологии SKN.

   2. Использование  Технологии SKN при решении простых задач (сжатие информации, кодирование информации, сортировка, индексирование, спеллеры и переводчики).

   3. "ТИГР 1-уровень" - системы хранения, поиска и выборки информации

   4. "ТИГР 1-уровень" - принципы построения реляционных ИПС и БД

  3 Уровень. Срок обучения - 32 часов  (2 месяц - 4 занятия по 4 часа)

   1.- 4. Программа 2-го уровня

   5. "ТИГР 2-уровень" однопроходные загрузчики информации

   6. "ТИГР 2-уровень" реализация многоуровневых поисковых систем

   7. "ТИГР 2-уровень" ведение баз данных на уровне полей

   8. "ТИГР 2-уровень" информационные хранилища, интеграция реализаций

                       во внешние системы 

По всем уровням обучения и разделам за дополнительную плату предоставляются консультации. По данному направлению предполагается проведение открытых конференций, как с прямым участием, так и Internet - конференций, где можно будет обмениваться новыми идеями.

 Начало курсов - сентябрь.2001 г., выпуск пособия август 2001г.


 Наведем порядок в университете! 

Едва позднее зимнее солнце, взойдя над землей, начинает освещать крыши домов и лужи от бесконечной оттепели, бледные модно одетые молодые люди нестройными рядами начинают двигаться с разных сторон к стенам университета.

"Математика - царица всех наук". "Хороша физика, жаль только жизнь коротка". "Есть много наук полезней философии, но прекрасней - нет". Истины, много раз напечатанные в книгах, написанные на стендах, произнесенные в лекционных залах. Чтобы заняться наукой, в нашем университете есть все - великолепная библиотека с множест­вом интереснейших книг, препода­ватели - фанаты своего дела, которые всегда помогут советом, исправят ошибки, по достоинству оценят трудолюбие и любознательность начинающего ученого. Но, к сожа­лению, многих студентов притягивают к себе отнюдь не науки

В жизни надо попробовать все - под таким девизом живут многие представители молодого поколения. А попробовав, уже не могут остановиться. И дряхлеет тело, тупеют мозги, деградируют души…

При этом многие забывают, что в нашем университете от вредных привычек помимо здоровья может пострадать еще и учеба, а не­задачливый любитель никотина или этилового спирта может с легкостью оказаться за пределами МГУЛеса - не только без здоровья, но и без ожи­даемого диплома. В соответствии с приказом ректора, охрана вуза проводит рейды с целью пресечения нарушений дисциплины. Задержанные подвергаются дисциплинарному взысканию, а при повторном задержании - исключению из университета.

Мы также боремся с курильщиками на страницах нашей газеты, опубликовав целый ряд статей о вреде курения. Мы хотим, чтобы, вступив в XXI век, универ­ситет, наконец, приобрел вид циви­лизованного высшего учебного заведе­ния, а не некого подобия бомжатника или поросятника. Чтобы изнутри он выглядел как дворец, а не как большой общественный туалет. И если мы не в силах уничтожить это зло вообще, то создать оазис чистоты и порядка в лице Московского государственного университета леса - цель реальная и вполне достижимая. Наше дело правое - мы победим.

Россия - Родина Ломоносова и Королева, прочих гениев, продвинувших человечество далеко вперед, научив­ших пользоваться земными богатствами и добираться до небесных. Ка­кими студентами были те, кто достиг успехов в науке, в жизни? Они учились, работали, было  тяжело, недосыпали, и трудности порой казались непреодолимыми. Но они никогда не опускались до скотского уровня, не пытались расслабиться, уйти от проблем или просто развлечься путем сомнительного удовольствия. И уж совсем не поняли бы они, зачем приходит в университет человек, неся в карманах, вместо тетради, пачку сигарет и банку пива. И пьют тут же, на лекции, выждав, когда преподаватель отвернется к доске. Какую формулу может запомнить человек, если он временами забывает, как его зовут? Дождавшись перерыва, такой горе-студент утопает в море грез и серого дыма, который, словно туман, до сих пор, зачастую, оку­тывает лестницы и коридоры, от которого нечем дышать в туалетах. В нем можно спрятаться, а нетренированному человеку - даже потерять сознание.

Среди черт русского характера всегда выделяли удивительную спо­собность смеяться там, где любой здра­вомыслящий человек схватится за голову. Может, такая у нас жизнь, что, если воспринимать все серьезно, не хватит никаких нервов. Но  смешное со стороны может оказаться странным, когда сам окажешься в такой ситуации, соприкоснешься с доселе неведомым миром, взглянешь на все изнутри.

Пьянство - неотъемлемая часть русского фольклора. Со времен Петра I, узаконившего водку, потрепан­ный мужичок, форсирующий лужу или совершающий восхождение по лестнице, является объектом всеобщего развлечения. Сколько сочинено стихов, снято фильмов, рассказано анекдотов на эту тему. Идиллический образ пьяницы можно увидеть в "Самогонщиках" или в "Особенностях на­циональной охоты"; реальный и приземленный - "В хронике происшествий" и "Дорожном патруле". Слушая студентов, рассказывающих, как общий знакомый искал дорогу домой, не узнал преподавателя или, опохмеляясь, выпил формальдегид, вспоминаешь знаменитую фразу: "Все это смешно, если бы не было так грустно". Да, именно так.

Смешно ли, когда у человека перед глазами вместо одного выключателя - два, и он не знает, на какой нажимать? Когда от непогашенной сигареты горят аудитории. Когда после пяти лет пребывания в институте никотином и алкоголем пропитаны все мозги, и студент не знает, что такое синус и радиус. Когда непонятное существо ползет и жалеет, что не может летать. Но когда организм требует очередной порции "горючего", это человекоподобное существо готово продать все с себя ради  "драгоценного" питья. И стоит ли ждать, когда лесник пропьет бревно, деревообработчик - станок, фэстовец -  компьютер, а гуманитарий - душу или то, что от нее осталось?

А если серьезно, то "бычок" и "пол-литра" - главная причина того, что половина российских мужчин не доживают до пенсии, а каждый третий  ребенок рождается больным! Задумайтесь, будущие папы и мамы.

Жизнь прекрасна, давайте наслаждаться ею. И пусть у студентов кружится голова от любви, а не с перепоя.

В конце концов, это ваше дело - жить или не жить.

А. ТАБАКОВ